[And that prompts Peeta to look at Nico in confusion.] I thought that only applied to food and drink from there; are you saying you can't even take anything with you?

[He's grabbing another plate even as he speaks. Some of the chicken and a piece of the fish are both dished up, whether Nico wants them to be or not, and at this point they might as well add on the potatoes and the rice pilaf as well. The portions are actually all pretty small, but they're numerous enough to cover both the first and second helpings for Hades' son.]

We can always make you sandwiches and stuff, you know. You're not taking care of yourself and that's going to get you killed in a really stupid way. Our lives are dangerous enough without giving it more chances to do stuff to us.