[ Nothing is ever easy, she sighs to herself. She frowns right back at Steve and immediately leaves the front porch, talking over her shoulder as she turns a corner. ]

Maybe we can enter from the second floor, assuming that the kid's bedroom is there. I can pick a lock. They're big enough to let us both inside.